Solstice/Equinox ENGLISH

When the Sun moves into Aries, a new astrological year begins. This moment sets the tone for the new season, as well as for the year ahead. This is a transition from passive to active, from 'just being' or going with the flow to a new impulse of direction and purpose. It's time to act, to push forward and get going. And clearly there is an urge for action and change, a sense of things being on edge, about to flip. This can be like standing on the sidelines, staying neutral and composed, but...

The Sun entering the Sign of Capricorn marks the solstice, the begining of winter in the northern hemisphere. In astrology, this moment sets the tone for the season. Things have a more serious aspect, but life might be a bit more grounded, too, things feeling more solid and real again. With the respective aspect still tightening, societal tension and conflicts will still be with us for months to come. Even more tension is building between the poeple on one side and public institutions, as well...